누가·요한복음

번역상의 아쉬운 부분은 분명히 있다. 원어로 읽을 수 있다면 이런 아쉬움이 없을 텐데 하는 부분이 정말 아쉽다.책은 구석구석 한절 한절을 따져가며 신약에서 사용된 구약의 출처를 명백히 하고 그 사용의도를 밝혀주려 애쓴다. 그리고 이런 시도들은 이제 막 공부를 시작하는 입장에서 상당히 유용하게 앎의 폭을 넓히고 성경을 유기적으로 이해하는데 큰 도움을 준다. 다만 꾸준히 읽어가며 도움을 얻기보다 필요 할 떄마다 찾아보는 것이 더 유용할 것이라 생각합니다.
구약성경의 인용, 암시, 반영에 대한 탐구

본서를 기획한 편집자는 성경의 앞부분(구약)과 뒷부분(신약)이 어떻게 조화를 이루는지, 어떻게 성경의 후반부(신약)가 전반부(구약)을 사용하는지, 특히 신약성경이 구약성경을 어떻게 인용하고 암시하는지에 개해 학구적으로 심사숙고 하였다. 그 결과, 이러한 질문에 대한 해답을 위하여 체계적으로 연구해 온 학자들과 한 팀이 되어 본 시리즈를 출판하게 되었다.

추천사: 송영목 박사(고신대학교 신약학 교수)
추천사: 류호영 박사(백석대학교 신학대학원 신약학 교수)
편집자 서문
역자 서문
약어표

서론: G.K.빌, D.A. 카슨
누가복음: 데이비드 W. 파오
에카르트 J. 슈나벨, 우성훈 역
참고문헌
요한복음: 안드레아스 J. 쾨스텐버거, 배성진 역